Financiamento de veículo: vale a pena comprar um carro?

Como funciona o comércio de carros nos Estados Unidos?